Prevod od "uradio to što" do Češki

Prevodi:

udělal to co

Kako koristiti "uradio to što" u rečenicama:

Sada, u ovom trenutku ne bi mi mogao odgovoriti zašto si uradio to što si uradio.
Teď...ani teď... mi ani nedokážete říct, proč jste udělal, to co jste udělal.
Iako je uradio to što je uradio iz straha.
I když to, co udělal, udělal ze strachu.
Ne poznajem nikoga ko bi uradio to... što si ti uradio za mene.
Nedovedu si představit, že by to pro mě někdo udělal. Karen...
Voleo bih da nisi uradio to što si uradio.
Mrzí mě, co s proved, Harry.
Džejms je uništio jedinu osobu koju je voleo najviše u trenutku slepe strasti, a to nije nešto što opraštaš - bez obzira na razlog zašto je uradio to što je uradio.
James zabil ve slepé vášni člověka, kterého miloval ze všecho nejdřív. Tohle se nikdy neodpouští. Ať už byl důvod jakýkoliv a nezáleží na tom, jestli ví, co udělal.
Èak i da je uradio to što kaže, i dalje je sklon nasilju.
Dokonce i kdyby udělal to, co tvrdí, stále má sklony k násilí.
Neæeš valjda da kažeš da sam uradio to što kažeš?
Nenaznačujete mi to, co si myslím, že mi naznačujete, že?
On ne bi uradio to što se prièa.
Nikdy by neudělal to co o něm říkají.
Kada me ne bude bilo, imaæete ovo kako biste razmišljali i možda shvatili zašto sam uradio to što sam uradio.
Až budu odsud pryč, možná někdo pochopí, proč jsem dělal to, co jsem dělal.
Predsednik je došao, uradio to što je uradio, svi ga podržavamo i uradiæemo sve da taj trud, i izgubljeni životi ne budu uzaludni.
Prezident přišel, udělal, co udělal. Podporujeme jeho i naše vojáky. Chceme vás ujistit, že všechno úsilí a ztracené životy měly svůj význam.
Ali, hoæu da ti ovde kažem, da ti opraštam, jer razumem zašto si uradio to što si uradio.
Ale chtěl bych ti říct, že ti odpouštím, protože už chápu, proč jsi to udělal.
Možda æete se pitati zašto sam uradio to što sam uradio.
Možná se ptáte, proč jsem udělal to, co jsem udělal.
Možda je trebalo da te pitam zašto si uradio to što si uradio pre nogo što sam poèela da vièem.
Možná jsem se tě měla zeptat, proč jsi udělal, co jsi udělal než jsem na tebe začla křičet.
Ne mogu da kažem da sam u potpunosti razumeo zašto je Mali Èabi uradio, to što je uradio, ali, njemu je to imalo smisla, i to je meni bilo dovoljo.
To, co Malej Chubby udělal, mi nedávalo žádnej smysl, ale jemu to smysl dávalo a to mi stačilo.
Razumete zašto sam uradio to što sam uradio, zar ne?
Chápete, proč jsem udělal to, co jsem udělal, že?
Da nisam uradio to što jesam, da li bi tolerisao njegovu nelojalnost?
Kdybych to neudělal, ty bys snad takovouhle zradu trpěl?
Sada znam zašto je uradio to što je uradio.
Teď už vím, proč to... [jméno vypuštěno] udělal.
Imajuæi u vidu ono što si nam uradio, to što sam te našla æe mi pomoæi da se vratim.
Vzhledem k tomu, co jsi nám udělal, být schopná tě najít je dostačující na to, abych se dostala zpátky.
Mora da je bio jako nesreæno dete kada je uradio to što je uradio.
Podle toho, co udělal, to musí bejt hodně nešťastný děcko.
Ali ne bih uradio to što sam uradio da te još uvijek ne volim.
Ale nic z toho bych neudělal, pokud bych tě pořád nemiloval.
Ne znamo zašto je uradio to što je uradio.
Nevíme, proč udělal to, co udělal.
Ja nikad ne bih uradio to što opisujete.
Nikdy bych neudělal to, co tady naznačujete.
Kako bilo, hteo bih da ti objasnim sve da bi razumela zašto sam uradio to što sam uradio.
Přesto, bych chtěl něco poznamenat, abys porozuměla proč jsem udělal co jsem udělal.
Rekao je da je uradio to što je morao da, citiram: ½spasi život taocu½.
Řekl, že to udělal, aby, cituji, "zachránil život rukojmí".
Pa, mogu ti ovo reæi- da sam ja uradio to što je taj èovek uradio, mislim da ne bih želeo da mi se vrati zdrav razum.
Kdybych udělal to, co on, asi bych už příčetnost zpátky nechtěl.
Ovde sam jer tvoj otac tvrdi da je nevin, da nije uradio to što kažu.
Jsem tu, protože tvůj otec tvrdí, že je nevinný, - že neudělal to, co říkají.
Moraš da znaš zašto je tvoj otac uradio to što je uradio.
Musíš vědět, proč tvůj otec udělal to, co udělal.
Ako hocete da znate zašto sam uradio to što sam uradio, idite i bacite pogled.
Jestli chcete vědět, proč jsem udělal, to co jsem udělal, běžte a podívejte se.
Nadam se da sam ti objasnio zašto sam uradio to što jesam. I možda æeš razumeti.
Snad jsem vysvětlil, proč jsem udělal, co jsem udělal, a možná to pochopíš.
Moje objašnjenje je da je Volas bio lud, a mi ne znamo zašto je uradio to što je uradio.
Mé vysvětlení je, že Wallace byl šílený a že nemůžeme pochopit to, co udělal.
Ne znam zašto je moj brat uradio to što je uradio.
Nevím, proč můj bratr udělal to, co udělal.
Trebalo je na to da misliš pre nego što si uradio to što si uradio.
Na to jsi měl pomyslet dřív, než jsi to něco udělal.
Da li si uradio to što kaže?
Viděl jsem ho! Je to, co říká, pravda?
Možeš li poèeti s tim, zašto si uradio to što si uradio i kako si dobio pristup ovolikom broju informacija koje sam èitao u avionu i...
Můžete začít tím, že nám řeknete, proč jste udělat to, co jste udělal? A... jak jste dostal k takovému obrovskému množství informací. O kterých jsem četl v letadle a...
Ti si uradio to što treba, a ja sam preterao.
Udělal jste vše. Ale já překročil hranice.
0.37856388092041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?